-
1 рельс стрелочного перевода
Большой англо-русский и русско-английский словарь > рельс стрелочного перевода
-
2 рельс стрелочного перевода
Англо-русский словарь технических терминов > рельс стрелочного перевода
-
3 turnout rail
Большой англо-русский и русско-английский словарь > turnout rail
-
4 turnout rail
-
5 turnout rail
Техника: рельс стрелочного перевода -
6 point rail
1) Техника: остриё остряка стрелочного перевода, остряк стрелки2) Строительство: остряк (стрелочного перевода), остряк стрелочного перевода3) Железнодорожный термин: перо стрелки, рамный рельс -
7 point rail
остряковый рельс
Ндп. остряк
переводной рельс
Специальный рельс для изготовления остряков стрелочных переводов.
Примечания
1. Не следует смешивать с термином "остряк". Остряк - это деталь стрелочного перевода; его получают в результате механической обработки и выпрессовки острякового рельса.
2. Для изготовления остряков также могут быть использованы обычные рельсы.
[ ГОСТ Р 50542-93]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > point rail
-
8 closure rail
1) Техника: соединительный рельс2) Строительство: соединительный рельс (на стрелочном переводе)3) Железнодорожный термин: переходная кривая стрелочного перевода -
9 junction rail
1) Техника: соединительный рельс2) Железнодорожный термин: подвижной рельс, переходная кривая стрелочного перевода -
10 switch blade
1) Геология: перо стрелки2) Техника: нож рубильника, ножевой контакт, остряк стрелочного перевода, переводной рельс, подвижной рычаг переключателя3) Железнодорожный термин: нож выключателя, остряк, остряк стрелки4) Горное дело: переводный рельс5) Электроника: контактный нож -
11 switch rail
1) Техника: остряк стрелочного перевода, переводной рельс2) Железнодорожный термин: остряк стрелки3) Тенгизшевройл: (центральный остряк) остряк (ж/д стрелки) -
12 mate rail
-
13 point rail
См. также в других словарях:
остряковый рельс — Ндп. остряк переводной рельс Специальный рельс для изготовления остряков стрелочных переводов. Примечания 1. Не следует смешивать с термином "остряк". Остряк это деталь стрелочного перевода; его получают в результате механической… … Справочник технического переводчика
остряковый рельс — 10 остряковый рельс (Ндп. остряк; переводной рельс): Специальный рельс для изготовления остряков стрелочных переводов. Примечания 1. Не следует смешивать с термином «остряк». Остряк это деталь стрелочного перевода; его получают в результате… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Охранный рельс — Контррельс, или охранный рельс устройство на железной дороге для предотвращения схода поездов с рельсов, а также для корректировки направления движения колёсной пары при прохождении стрелочного перевода. Представляет собой дополнительный рельс,… … Википедия
ГОСТ Р 53431-2009: Автоматика и телемеханика железнодорожная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53431 2009: Автоматика и телемеханика железнодорожная. Термины и определения оригинал документа: 152 аварийный перевод стрелки: Изменение положения железнодорожной стрелки физическими усилиями человека путем вращения двигателя … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стрелочный перевод — Cтрелочный перевод на станции Шепетовка Стрелочный перевод это устройство, предназначенное для перевода подвижного состава с одного пути на другой. Другими словами, стрелочный перевод позволяе … Википедия
Железнодорожные происшествия в СССР — Список крушений, терактов и известных аварий, произошедших на железных дорогах Советского Союза (с учётом Советской России). См. также: Железнодорожные происшествия в Российской империи и Железнодорожные происшествия в России. Содержание … Википедия
Железнодорожная стрелка — на станции Шепетовка Стрелочный перевод это устройство, установленное в пути рельсового, а в общем случае и других видов направленного транспорта, служащее для разветвления путей. Другими словами, стрелочный перевод позволяет подвижному составу… … Википедия
ГОСТ Р 50542-93: Изделия из черных металлов для верхнего строения рельсовых путей. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 50542 93: Изделия из черных металлов для верхнего строения рельсовых путей. Термины и определения оригинал документа: 36 биметаллический рельс (Ндп. двухслойный рельс): Обычный рельс, у которого головка или верхняя ее часть… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Словарь метротерминов — Эта страница глоссарий. Приведены основные понятия, термины и аббревиатуры, встречающиеся в литературе о метрополитене и железной дороге. Подавляющее большинство сокращений пришли в метрополитен с железной дороги напрямую или образованы по… … Википедия
Контррельс — Контррельс, или охранный рельс устройство на железной дороге для предотвращения схода поездов с рельсов, а также для корректировки направления движения колёсной пары при прохождении стрелочного перевода. Представляет собой дополнительный… … Википедия
Крушение на разъезде Пульниково — Подробные сведения Дата 19 октября 1942 Место разъезд Пульниково (Пышминский округ, Свердловской области) Страна … Википедия